Occasionally an account owner will keep a web archive of all the emails they send to a list. (We do it here at Simplero).
If you want to access a previously sent email and didn't save it, it's simple to access it if the list/account owner keeps the web archive.