To edit the size of the font in your email you will need to edit at the email template level and not in the broadcast itself.